Sziasztok! Meghoztuk a tegnap a Facebook-oldalunkon megosztott cikk fordítását, melyből kiderül, milyen eseményekre számíthatunk idén. Bevallom, személy szerint nagyon izgatott vagyok, hiszen ez lesz a harmadik alkalom, hogy végigkövetjük az Expo eseményeit. (Ami nem is olyan kis szó, ha belegondolunk, hogy csupán kétévente kerül megrendezésre.) A kép alatt találjátok a cikket, azt azonban hozzáfűzném, hogy éppen a kétéviség miatt lesz most azért bőven Agymanók is. Nos, lássuk a medvét:



A Disney rajongói már tudják, hogy augusztus 14-től 16-ig az Anahaim Convention Centerben van a helyük. De amikor a vendégek megérkeznek a 2015-ös D23 Expóra augusztus 14-én, egy életnagyságúnál is nagyobb Buzz Lightyear héliumos lufi fogja tudatni velük: jó helyen járnak. Barátaink a Pixarnál éppen bejelentették prezentációikat, paneleiket és rendezvényeiket az augusztusi hétvégére és ettől még derűsebbek lettünk, mint Derű az Agymanókban. Az események széles választáka a Pixar múltjának hódol, miközben jövőbeni, izgalmas filmjeire is tekintettel van.

Buzz Lightyear köszönti majd a vendégeket a 2015-ös D23 Expón, hiszen a Pixar Animation Studios most ünnepli a Toy Story - Játékháború 20. évfordulóját. Buzz már hat alkalommal vett részt a Macy's Hálaadás Napi Parádéján, mint egy hatalmas lufikarakter, aki 21 méter hosszú, 12 méter széles és 10,5 méter magas. Buzz feltűnése az Expón lesz az első alkalom, hogy a Nyugati partra látogat. [A Macy's Hálaadás Napi Parádéját ugyanis New Yorkban, a Keleti parton tarják.] A Disney-rajongók pénteken láthatják Buzzt, de a Pixart egész hétvégén keresztül ünnepelhetik:

Minden történet egy utazás: A Walt Disney és a Pixar Animations Studios jövőbeni filmjei
Augusztus 14. (péntek) 15:00 D23 terem
Miután megismertük az egy 11 éves fejében lakó Érzelmeket, ellátogattunk San Fransokyóba, ahol egy kis zseni és robotja megmentették a világot, valamint beleszerettünk egy jeges erőkkel rendelkező királynőbe, aki csak szeretné "elengedni magát" [Legyen hó eredeti címe Let It Go, vagyis engedd el], gyere és nézd meg, hová visz téged legközelebb a Walt Disney és a Pixar Animation Studios. Igazi D23 Expo "látnod-kell": John Lasseter, a Walt Disney és a Pixar Animation Studios kreatív igazgatója bemutatja a Minden történet egy utazást. A filmkészítők lelepleznek az eddig soha nem látott felvételeken a Pixar Dínó tesó és Szenilla nyomában című filmjeiből, és a Walt Disney Animation Studios Zootropolis - Állati nagy balhé és Moana című filmjeiből. Az eseményen lesznek meglepetés bejelentések, zenei előadások és feltűnnek a filmek sztárjai (szinkronhangjai) is. Telefonokat, kamerákat és minden felvevő készüléket ki kell kapcsolni az előadás alatt.

Beszélgetés az Agymanók mögött álló filmkészítőkkel és az Érzelmekkel
Augusztus 14. (péntek) 11:30 — 28-as színpad
Szerezd meg a belső történetet a Pixar legújabb, nyári filmjének, az Agymanónak készítéséről. Hallgasd meg az Oscar-díjas Pete Docter rendezőt (Fel!, Szörny Rt.) és Jonas Rivera producert (Fel!), ahogyan emlékeikről mesélnek és megosztják személyes történeteiket annak a világnak elkészítéséről, melyről mindenki tud, de soha senki sem látta.
 

Fény derül a Pixar titkaira! Hallgasd meg a történeteket, amikről nem akarják, hogy tudj!
Augusztus 15. (szombat) 15:00 — 28-as színpad
Gondolkoztál már azon, hol kezdődött a kedvenc Pixar-történeted? Hallgasd meg a történeteket, melyeket nem tudtál az általad szeretett klasszikus filmről. A Pixar rangidős fejlesztési ügyvezetője, Mary Coleman a házigazdája ennek az élménynek, köszöntve a Pixar legsikeresebb filmjei mögött álló történetmesélőket, köztük Darla K. Andersont (Egy bogár élete, Szörny Rt., Verdák, Toy Story 3.), Mark Andrewst (A hihetetlen család, L'ecsó, Merida, a bátor), Ronnie del Carment (Fel!, Agymanók) és Dan Scanlont (Verdák, Toy Story 3., Szörny Egyetem), akik egy narratíva felépítésének csavarairól és fordulatairól beszélnek és megosztják néhány őrült ötletüket, amik nem élték túl a végső vágást.

Toy Story: 20 évvel később, az eredeti stáb visszatekint
Augusztus 15. (szombat) 16:30 — 23-as színpad
A mozgóképfüzetektől az egész estés filmekig, az animáció a közönséget fantasztikus új világokba repítette, az igazi világ bármilyen törvényének határán túl. A Pixar Animation Studios ennek az evolúciónak az élvonalában járt, összemosva a határt a művészet és technológia között, a karaktereket szívvel és humorral életre keltve. Ahogyan megünnepeljük az 1995-ös Toy Story 20. évfordulóját, mely az első számítógéppel animált egész estés film volt, csatlakozhatsz az eredti stáb tagjaihoz, köztük John Lasseter, Pete Docter, Andrew Stanton, Lee Unkrich, Galys Susman, Ralph Eggleston, Sharon Calahan, Eben Ostby, Bob Pauley és Bill Reeves filmkészítőkhöz, akik megosztják velünk történeteiket és a kihívásokat, melyekkel az út során szembe kellett nézniük. [Érdekelne, vajon meghívják-e a két nagy "öreget", Tom Hankset (Woody) és Tim Allent (Buzz) is?]

AZ EXPO BEMUTATÓ SZINTEN:

Animácó – Kiállítás a bemutató szinten

A Pixar Animation Studios most először hoz bemutató-szintes élményt a D23 Expóra. A Pixar csapatot alkot a Walt Disney Animation Studiosszal, hogy létrehozzák a felejthetetlen kalandot, mely mindkét animációs stúdió varázslatát bemutatja, méghozzá élő bemutatókkal, prezentációkkal, népszerű filmkészítők dedikálásaival [az ilyenekre szokás Disney-reneszánszos készítőket meghívni, remélem idén is lesznek], ingyenes ajándékokkal és interaktív kijelzőkkel. [Hozzátenném, a display szónak sok jelentése van, utalhatnak kiállításra, bemutatóra, vagy standokra is, a felsoroltak valószínűleg mind helyet kapnak majd.] Az animáció rajongói bennfentes információkat kaphatnak kedvenc filmjeikről és karaktereikről, hiszen kiemelik az Agymanókat, a Dínó Tesót, a Zootropolis - Állati nagy balhét, a Szenilla nyomábant és a Moanát. [Tehét az idei és jövő évi filmeket.]

Köszöntsd alohával John Lasseter filmtémájú hawaii ingjeit!
A Walt Disney és a Pixar Animation Studios kreatív igazgatója, John Lasseter szívén viseli a Disneyt és a Pixart — szó szerint. Lasseter szinte mindegyik filmhez — a Némó nyomábantól a Rontó Ralphig, a Jégvarázsig és az Agymanókig — készíttetett egy exklúzív filmes hawaii inget. És akik ismerik az Oscar-díjas mesélőt, tudják, hogy imádja a hawaii ingjeit — és hogy majdnem minden alkalomra egy újabbat vesz fel. Az animáció rajongói láthatják kedvenc karaktereik "anyagiasult" formáját ebben a színes kollekcióban, mely kiállításra kerül a bemutató szinten.

A D23 Expón megtalálható Disney Store-nak köszönhetően a rajongók hazavihetik saját ingüket. Ez a Reyn Spooner által tervezett D23-exklúzív, Lasseter kreatív irányítása alatt legyártott filmek karaktereit kapták mintául. Ez az egyszerű, de vonzó kollázs egy hordható vásznon kapcsolja össze a Disney és a Pixar legszeretettebb karaktereit a közelmúltból.

-Forrás: d23.com | Saját fordítás!